Ruang terbatas: tangki, bak, saluran, dan atmosfer berbahaya; menguji udara, ventilasi, izin masuk, penjaga, dan penyelamatan

Pompa celup di bak penampung air buangan sebuah laundry macet oleh gumpalan kain dan serat. Air mulai meluap ke lantai ruang cuci. Seorang teknisi membuka tutup bak, turun lewat tangga besi ke dasar bak yang dalamnya hampir dua meter, lalu membungkuk untuk menarik gumpalan dari saringan pompa. Lumpur di dasar bak teraduk. Dalam beberapa menit ia terhuyung dan jatuh. Rekannya melihat dari atas, berteriak, lalu turun untuk menolong, dan ia juga jatuh pingsan di samping korban pertama.

Kejadian seperti ini terjadi berulang di banyak tempat, dan polanya hampir selalu sama: ruangnya terlihat biasa, udaranya tidak berbau atau baunya cepat hilang, pekerjaannya hanya sebentar, dan penolong masuk tanpa pelindung napas. Bab ini menjelaskan cara mengenali ruang terbatas, mengapa udaranya dapat membunuh, dan langkah yang harus ada sebelum siapa pun masuk. Bab ini tidak memberi wewenang untuk masuk; masuk ruang terbatas memerlukan pelatihan, izin kerja, dan penyelamat yang siap.

Batas pembahasan

Bab ini membahas ruang terbatas yang dijumpai teknisi laundry, dapur, dan gedung: bak penampung dan bak kontrol, perangkap lemak besar, bak IPAL, tangki air bawah tanah dan atap, tangki kimia, saluran udara besar, lubang pemeriksaan, ruang di bawah lantai, dan bagian dalam mesin besar. Perhitungan gas, ppm, batas nyala, dan pengenceran ventilasi sudah dijelaskan di Bab 11 · Kimia tentang stoikiometri gas dan gas berbahaya, dan dirujuk di sini tanpa diulang. Bau dan gas dari saluran buangan ada di Bab 6 · Bangunan & Fasilitas tentang air buangan, perangkap, dan ven dan Bab 15 · Bangunan & Fasilitas tentang pemeliharaan dan diagnosis plumbing, limbah laundry dan IPAL di Bab 17 · Laundry tentang limbah cair laundry dan IPAL, isolasi energi di Bab 4 tentang isolasi energi non-listrik dan Bab 76 · Kelistrikan & Kendali tentang kerja aman dan LOTO, dan APD di Bab 5 tentang alat pelindung diri.

Batas kadar oksigen, batas paparan gas, dan syarat izin masuk diambil dari peraturan dan prosedur perusahaan yang berlaku, dan nomor peraturannya tidak disalin di sini. Angka batas oksigen dan gas di bab ini adalah angka yang dipakai banyak prosedur, bukan ketentuan yang disalin dari peraturan.

Apa yang membuat sebuah ruang menjadi ruang terbatas

Ruang terbatas (confined space) adalah ruang yang memenuhi tiga ciri berikut sekaligus:

1. Cukup besar untuk dimasuki sebagian atau seluruh badan, termasuk memasukkan kepala dan bahu ke lubang pemeriksaan.
2. Jalan masuk dan keluarnya terbatas: lubang sempit, tangga tegak, atau letaknya di bawah tanah, sehingga keluar cepat atau ditolong sulit.
3. Tidak dirancang untuk ditempati terus-menerus, sehingga ventilasinya tidak dirancang untuk manusia.

Ruang yang memenuhi ketiga ciri itu, ditambah salah satu bahaya di bagian berikut, diperlakukan sebagai ruang terbatas yang memerlukan izin masuk. Di laundry dan gedung contohnya:

Ruang yang tidak termasuk tabel tetap dinilai dengan tiga ciri itu, bukan dengan namanya.

Bahaya di dalam ruang terbatas

Bahaya terbesar adalah udara, karena tidak terlihat dan sering tidak berbau:

1. Oksigen kurang. Gas lain, misalnya nitrogen dari pembilasan pipa, mendesak oksigen, atau oksigen habis terpakai oleh karat, pembusukan, dan bakteri. Oksigen yang terdesak tidak memberi bau atau tanda apa pun. Bab 11 · Kimia tentang stoikiometri gas dan gas berbahaya menjelaskan gas yang mendesak oksigen dan mengapa karbon dioksida berbahaya sebelum oksigen turun banyak.
2. Gas beracun. Hidrogen sulfida dari pembusukan di saluran dan lumpur; karbon monoksida dari mesin bakar atau pemanas yang buangannya masuk; klorin dan gas lain dari sisa kimia yang tercampur, seperti di Bab 6 tentang bahan kimia di pekerjaan teknisi.
3. Gas atau uap mudah terbakar. Metana dari pembusukan, uap pelarut dari cat atau perekat, dan hidrogen dari reaksi logam dengan kimia basa atau asam. Metana tidak berwarna, tidak berbau, tidak beracun, tetapi mudah terbakar, sehingga tidak ada indra yang memperingatkan.
4. Oksigen berlebih, misalnya karena oksigen murni dialirkan untuk "menyegarkan" udara. Kadar oksigen yang tinggi membuat bahan biasa, termasuk pakaian, mudah terbakar (Contoh 6).

Bahaya lain yang tidak kalah penting:

5. Tenggelam atau terbenam oleh air, lumpur, atau serat yang masuk tiba-tiba, misalnya ketika mesin di hulu membuang air.
6. Energi dari pompa, pengaduk, katup, uap, dan listrik, yang harus diisolasi seperti di Bab 4 tentang isolasi energi non-listrik dan Bab 76 · Kelistrikan & Kendali tentang kerja aman dan LOTO.
7. Panas, karena ruang sempit tanpa aliran udara cepat menjadi panas, seperti di Bab 8 tentang panas, uap, dan permukaan panas.
8. Jatuh saat turun lewat tangga tegak, seperti di Bab 10 tentang kerja di ketinggian dan tangga.
9. Bentuk ruang yang menjepit, misalnya dasar yang menyempit atau pipa yang menonjol.

Mengapa penolong sering menjadi korban

Udara dengan oksigen sangat rendah atau hidrogen sulfida berkadar tinggi dapat membuat orang pingsan dalam beberapa tarikan napas, tanpa sempat merasa sesak. Orang di luar melihat rekannya jatuh dan secara naluri turun menolong. Ia menghirup udara yang sama dan jatuh di tempat yang sama. Bab 11 · Kimia tentang gas berbahaya mencatat bahwa banyak korban ruang terbatas adalah penolong yang masuk tanpa pelindung napas.

Hidrogen sulfida menambah tipu dayanya: baunya seperti telur busuk pada kadar rendah, tetapi pada kadar tinggi indra penciuman lumpuh, sehingga bau yang hilang disangka gasnya hilang. Bab 15 · Bangunan & Fasilitas tentang pemeliharaan dan diagnosis plumbing menjadikan bau telur busuk yang kuat di bak kontrol atau ruang pompa buangan sebagai kondisi berhenti.

Karena itu aturan paling penting di bab ini sederhana: orang yang tidak terlatih dan tidak memakai pelindung napas yang sesuai tidak masuk untuk menolong. Penolong memanggil bantuan, memakai sistem penyelamatan dari luar bila sudah terpasang, dan menunggu tim yang terlatih.

Langkah pertama: kerjakan dari luar

Yang dianjurkan adalah menghindari masuk ke ruang terbatas, misalnya dengan mengerjakan pekerjaan dari luar. Ini langkah menghindari bahaya dalam hierarki pengendalian di Bab 2:

1. Pompa celup diangkat ke atas dengan rantai atau tali angkat yang sudah terpasang, lalu dibersihkan di lantai. Pemasangan pompa yang baik menyediakan rel atau rantai seperti itu.
2. Saringan dan pipa dibersihkan dari atas dengan alat bergagang panjang, semprotan air, atau truk penyedot.
3. Kamera atau cermin dipakai untuk melihat dasar bak dan saluran.
4. Lumpur dikuras dengan pompa lumpur atau penyedot dari luar.
5. Desain ulang: saringan kasar dipasang di hulu bak agar kain tidak sampai ke pompa, dan titik pemeriksaan dipindah ke tempat yang dapat dijangkau dari atas.

Pada kasus pembuka, pompa yang dapat diangkat dengan rantai dari atas menghilangkan alasan untuk turun sama sekali. Masuk ke ruang terbatas dipilih hanya bila pekerjaan benar-benar tidak dapat dikerjakan dari luar.

Izin masuk dan penanggung jawab

Masuk ke ruang terbatas dilakukan dengan izin kerja tertulis, seperti dijelaskan di Bab 2 tentang hierarki pengendalian dan izin kerja dan Bab 76 · Kelistrikan & Kendali tentang izin kerja dan LOTO. Izin masuk (entry permit) adalah izin kerja tertulis untuk memasuki ruang terbatas. Izin masuk sekurang-kurangnya mencatat:

1. Ruang yang dimasuki dan tujuan pekerjaannya.
2. Bahaya yang dikenali, dari identifikasi bahaya seperti di Bab 3 tentang identifikasi bahaya sebelum bekerja.
3. Isolasi yang sudah dipasang dan dibuktikan, beserta gembok dan labelnya.
4. Hasil uji udara: waktu, alat, kadar oksigen, gas mudah terbakar, dan gas beracun yang diukur, di tiap ketinggian.
5. Ventilasi yang dipasang dan cara memantaunya selama bekerja.
6. Nama orang yang masuk, penjaga di luar, dan penanggung jawab yang menandatangani izin.
7. APD, alat komunikasi, dan alat penyelamatan yang dipasang.
8. Rencana penyelamatan dan nomor darurat.
9. Waktu berlaku, dan syarat pembatalan izin bila keadaan berubah.

Izin dipasang di jalan masuk selama pekerjaan, dan ditutup ketika semua orang sudah keluar dan ruang dikembalikan. Izin yang ditandatangani tanpa memeriksa hal di atas tidak memberi perlindungan apa pun.

Mengisolasi ruang sebelum masuk

Ruang terbatas harus dipisahkan dari semua yang dapat masuk ke dalamnya atau bergerak di dalamnya:

1. Aliran masuk: pipa air, buangan mesin, uap, dan kimia diputus. Menutup satu katup tidak cukup karena katup dapat bocor atau dibuka orang lain; pipa dilepas dan ditutup, dipasang pelat buta, atau dipakai dua katup dengan pembuangan di antaranya, menurut prosedur. Mesin di hulu yang membuang ke bak dihentikan dan dikunci.
2. Energi: pompa, pengaduk, dan katup bermotor dimatikan dan dikunci seperti di Bab 76 · Kelistrikan & Kendali tentang kerja aman dan LOTO, dan energi non-listrik seperti air bertekanan, uap, dan gravitasi diisolasi seperti di Bab 4 tentang isolasi energi non-listrik.
3. Isi: air, lumpur, dan kimia dikuras dan dibilas sejauh mungkin dari luar, karena lumpur yang teraduk saat bekerja melepaskan gas lagi (Contoh 5).

Isolasi dibuktikan sebelum uji udara terakhir, karena aliran yang masuk setelah pengujian membuat hasil uji tidak berlaku.

Menguji udara: urutan, tempat, dan waktu

Udara diuji dari luar, sebelum siapa pun memasukkan kepala, dengan detektor gas yang sudah diuji dengan gas uji sebelum dipakai seperti di Bab 11 · Kimia tentang gas berbahaya. Urutannya:

1. Oksigen dulu. Kekurangan oksigen adalah bahaya langsung, dan banyak sensor gas mudah terbakar jenis katalitik memerlukan oksigen yang cukup untuk membaca dengan benar.
2. Gas mudah terbakar kedua, dibaca sebagai persen batas bawah mudah terbakar (Latihan 2), seperti di Bab 11 · Kimia. Batas bawah mudah terbakar (lower flammable limit) adalah kadar terendah gas di udara yang masih dapat menyala; di bawahnya nyala tidak merambat karena bahan bakarnya kurang.
3. Gas beracun ketiga, seperti hidrogen sulfida dan karbon monoksida, dibandingkan dengan batas paparan yang berlaku.

Udara diuji di beberapa ketinggian: atas, tengah, dan dasar ruang, karena gas memisah menurut beratnya (Contoh 1). Hidrogen sulfida dan karbon dioksida lebih berat daripada udara dan berkumpul di dasar, sedangkan metana lebih ringan dan berkumpul di atas, seperti dijelaskan di Bab 11 · Kimia. Sampel diambil dengan selang dan pompa detektor dari luar, dan detektor dibiarkan membaca cukup lama di setiap titik untuk waktu tempuh udara dalam selang ditambah waktu tanggap sensor (Contoh 2).

Kadar oksigen yang diterima, batas gas mudah terbakar, dan batas paparan gas beracun mengikuti peraturan dan prosedur perusahaan. Sebagai gambaran, banyak prosedur menerima oksigen di antara sekitar 19,5 dan 23,5 persen volume, dan menghentikan pekerjaan bila gas mudah terbakar mencapai sekitar 10 persen batas bawah.

Uji ulang dan pantau terus. Udara di ruang terbatas berubah selama bekerja: lumpur teraduk, kimia menguap, panas naik, dan ventilasi dapat berhenti. Orang yang masuk membawa detektor yang menyala terus dengan alarm, dan semua orang keluar segera bila alarm berbunyi, tanpa menunggu memastikan.

Ventilasi paksa

Ventilasi paksa (forced ventilation) adalah peniupan udara bersih ke dalam ruang dengan blower dan selang udara. Aturannya:

1. Udara bersih dari tempat yang bersih. Lubang isap blower jauh dari buangan kendaraan, genset, pemanas, dan cerobong; mesin bakar tidak dipakai di dekatnya karena karbon monoksida terhisap masuk.
2. Selang sampai ke dasar atau ke tempat orang bekerja, sehingga udara bersih mendorong gas berat keluar dari bawah.
3. Tidak pernah memakai oksigen murni untuk ventilasi (Contoh 6).
4. Gas mudah terbakar: blower dan peralatan listrik dipilih yang sesuai untuk udara mudah terbakar. Perlengkapan seperti motor listrik tidak diizinkan di area berbahaya; pemilihan peralatannya mengikuti ahli dan prosedur.
5. Ventilasi tidak menggantikan pengujian. Hitungan waktu pengenceran di Bab 11 · Kimia menganggap udara tercampur merata, sedangkan sudut mati dan lapisan gas di dasar turun jauh lebih lambat. Bak baru dimasuki setelah pengukuran di dasar menunjukkan kadar aman (Latihan 3).

Ventilasi berjalan terus selama orang berada di dalam, dan bila ventilasi berhenti, orang keluar.

Penjaga di luar dan rencana penyelamatan

Penjaga

Setiap masuk ruang terbatas memerlukan sekurang-kurangnya satu penjaga di luar yang tugasnya hanya menjaga:

1. Mengetahui jumlah dan nama orang di dalam.
2. Menjaga komunikasi terus-menerus dengan suara, tali isyarat, atau radio.
3. Mengamati keadaan di dalam dan di luar, termasuk detektor, ventilasi, dan cuaca atau aliran yang dapat masuk.
4. Memerintahkan keluar bila ada alarm, tanda pusing, atau perubahan keadaan.
5. Memanggil penyelamat dan menjalankan penyelamatan dari luar.
6. Tidak masuk untuk menolong, kecuali ia anggota tim penyelamat terlatih yang sudah digantikan penjaga lain.

Penjaga tidak mengerjakan pekerjaan lain dan tidak meninggalkan tempatnya sebelum digantikan.

Penyelamatan tanpa masuk

Rencana penyelamatan disiapkan sebelum masuk, bukan setelah ada korban. Cara yang diutamakan adalah penyelamatan tanpa masuk: orang di dalam memakai harnes yang tersambung ke tali, dan tali itu terpasang ke tripod dengan derek di atas lubang, sehingga penjaga dapat menarik korban keluar tanpa turun. Penyelamatan dengan masuk hanya dilakukan oleh tim yang terlatih dengan pelindung napas yang memasok udara sendiri. Menunggu petugas dari luar sering terlalu lama untuk korban yang kekurangan oksigen (Contoh 3), sehingga alat dan orang yang dapat menyelamatkan harus berada di tempat.

Setelah korban berada di luar, pertolongan pertama diberikan oleh orang yang terlatih. Orang yang tidak sadar tetapi bernapas dipindahkan ke posisi pemulihan. Tanggap darurat adalah bagian K3 laundry, dan rencana untuk ruang terbatas adalah bagian khusus dari rencana tanggap darurat yang dilatih sebelum dipakai. Setiap kejadian, termasuk alarm yang berbunyi tanpa korban, dilaporkan dan dipelajari seperti di Bab 12 tentang investigasi insiden.

Alat dan APD untuk masuk

Alat yang dibawa masuk dipilih untuk keadaan ruang:

1. Detektor gas pribadi yang menyala terus dengan alarm.
2. Harnes yang tersambung ke sistem penyelamatan.
3. Penerangan yang sesuai: lampu bertegangan rendah atau lampu baterai, dan bila ada gas mudah terbakar, lampu dan alat yang sesuai untuk area itu.
4. APD untuk bahaya lain di dalam, seperti sarung tangan, pelindung mata, sepatu bot, dan pakaian untuk lumpur dan kimia, seperti di Bab 5 tentang alat pelindung diri.
5. Pelindung napas hanya bila prosedur memintanya dan pemakainya terlatih. Masker penyaring tidak memberi oksigen dan tidak dipakai di udara yang kekurangan oksigen; pelindung napas yang memasok udara sendiri mempunyai batas waktu pemakaian (Contoh 4).

Perangkap pada saluran gedung menutup udara saluran buangan agar tidak masuk ke gedung. Ketika bak, saluran, atau lubang pemeriksaan dibuka, penutup itu hilang, dan udara saluran keluar ke ruang kerja. Karena itu pengujian udara juga dilakukan di sekitar lubang yang dibuka, bukan hanya di dalamnya.

Contoh kerja

Angka dalam contoh di bawah adalah angka latihan, kecuali disebut asalnya.

Contoh 1: mengukur di beberapa ketinggian. Pembacaan di lubang bak: oksigen 20,8 persen dan hidrogen sulfida 0 ppm. Di tengah: 20,5 persen dan 3 ppm. Di dasar: 18,2 persen dan 45 ppm. Pengukuran di lubang saja akan menyimpulkan bak aman, padahal dasar tempat orang membungkuk bekerja tidak aman.

Contoh 2: waktu tempuh dalam selang sampel. Selang 6 m dengan diameter dalam 3 mm berisi udara $\pi \times 0{,}0015^2 \times 6 = 4{,}2 \times 10^{-5}$ m³, sekitar 42 mL. Pompa detektor mengisap 0,5 L/menit, sehingga udara dari ujung selang sampai ke sensor dalam $42/500 \times 60 = 5$ detik. Ditambah waktu tanggap sensor sekitar 30 detik, pembacaan di setiap ketinggian ditunggu sekurang-kurangnya sekitar 35 detik, dan lebih lama menurut petunjuk alat.

Contoh 3: waktu penyelamatan. Otak yang kekurangan oksigen dapat rusak dalam sekitar 4 menit. Bila petugas penyelamat dari luar tiba 15 menit setelah dipanggil, korban yang pingsan di udara kekurangan oksigen hampir pasti tidak tertolong. Tripod dan derek yang sudah terpasang memungkinkan korban ditarik keluar dalam satu sampai dua menit.

Contoh 4: lama pemakaian pelindung napas. Tabung 6 L bertekanan 300 bar berisi sekitar $6 \times 300 = 1.800$ L udara bebas. Pada kebutuhan napas kerja berat 40 L/menit, isinya cukup untuk $1.800/40 = 45$ menit. Bila sekitar 20 persen disisakan sebagai cadangan untuk keluar, waktu kerja sekitar 36 menit, belum termasuk waktu masuk dan keluar.

Contoh 5: lumpur yang teraduk. Lumpur di dasar bak melepaskan hidrogen sulfida 2 L/jam, yaitu 0,002 m³/jam, dan bak diventilasi 120 m³/jam. Kadar tunak menurut rumus keadaan tunak di Bab 11 · Kimia sekitar $0{,}002/120 = 1{,}7 \times 10^{-5}$, yaitu 17 ppm. Bila lumpur teraduk saat orang bekerja dan pelepasannya naik sepuluh kali, kadar tunaknya sekitar 170 ppm. Karena itu udara dipantau terus selama bekerja, bukan hanya sebelum masuk.

Contoh 6: oksigen murni untuk "menyegarkan" udara. Oksigen murni 0,3 m³ dialirkan ke tangki 3 m³ berisi udara, dan gas tercampur. Kadar oksigen menjadi sekitar $(0{,}209 \times 3 + 0{,}3)/3{,}3 = 0{,}281$, yaitu 28,1 persen, di atas sekitar 23,5 persen yang dipakai banyak prosedur. Pakaian dan minyak di dalam tangki menjadi mudah menyala oleh percikan kecil.

Kondisi berhenti

Jangan masuk, atau keluar segera, dan serahkan keputusan lanjutannya kepada penanggung jawab yang menandatangani izin masuk, bila:

1. Pekerjaan dapat dikerjakan dari luar.
2. Izin masuk belum ada, belum ditandatangani penanggung jawab, atau keadaannya sudah berubah dari yang tercatat.
3. Aliran masuk, energi, atau isi ruang belum diisolasi dan dibuktikan.
4. Udara belum diuji di semua ketinggian, detektor belum diuji dengan gas uji, atau hasilnya di luar batas yang berlaku.
5. Detektor pribadi berbunyi, ventilasi berhenti, atau tercium bau telur busuk, bau kimia, atau bau gas.
6. Tidak ada penjaga di luar, atau penjaga meninggalkan tempatnya.
7. Sistem penyelamatan tanpa masuk tidak terpasang, atau rencana penyelamatan belum ada.
8. Orang di dalam merasa pusing, mual, sesak, atau bingung.
9. Teknisi tidak terlatih dan tidak berwenang untuk masuk ruang terbatas; ikuti Bab 1 tentang bahaya, risiko, energi tersimpan, dan kondisi berhenti.
10. Orang di dalam jatuh atau pingsan: orang yang tidak terlatih dan tidak memakai pelindung napas yang sesuai tidak masuk untuk menolong; panggil bantuan, pakai sistem penyelamatan dari luar bila sudah terpasang, dan tunggu tim yang terlatih.

Salah tafsir yang sering terjadi

Hubungan dengan bab lain

Bab 1 tentang bahaya, risiko, energi tersimpan, dan kondisi berhenti memberi dasar kondisi berhenti, dan Bab 2 tentang hierarki pengendalian dan izin kerja memberi hierarki pengendalian dan izin kerja. Bab 11 · Kimia tentang stoikiometri gas dan gas berbahaya memberi perhitungan gas, batas nyala, dan ventilasi, dan Bab 76 · Kelistrikan & Kendali tentang kerja aman, LOTO, dan izin kerja memberi penguncian kelompok dan izin kerja. Bab 21 · Laundry tentang K3 laundry memberi kerangka K3 laundry, dan Bab 17 · Laundry tentang limbah cair laundry dan IPAL membahas limbah laundry dan IPAL. Gas saluran buangan dan perangkap lemak ada di Bab 6 · Bangunan & Fasilitas tentang air buangan, perangkap, dan ven dan Bab 15 · Bangunan & Fasilitas tentang pemeliharaan dan diagnosis plumbing. Bab 4 tentang isolasi energi non-listrik, Bab 5 tentang alat pelindung diri, Bab 6 tentang bahan kimia di pekerjaan teknisi, Bab 8 tentang panas, uap, dan permukaan panas, Bab 10 tentang kerja di ketinggian, dan Bab 12 tentang investigasi insiden melengkapi bahaya dan tindak lanjut yang disebut di bab ini.

Latihan dan pembahasan

Untuk setiap soal, tuliskan rumus, hitungan, atau alasannya.