Glossary terms and definitions are currently in Indonesian. English versions will follow the English edition of the chapters.
Keselamatan
Isolasi energi
Definition
Isolasi energi adalah pemisahan sistem kerja dari sumber energi yang dapat menimbulkan bahaya, disertai pengendalian energi yang tertahan sesuai prosedur dan desain peralatan.
Keselamatan · Bab 1Bahaya, risiko, energi tersimpan, dan kondisi berhenti
How it works
- Isolasi bukan sinonim dari menekan tombol berhenti: mesin yang diam belum membuktikan kendali tidak dapat memulai gerak lagi.
- Memutus: sumber dipisahkan dengan alat pemisah yang dirancang untuk itu, misalnya pemisah listrik atau katup bola yang dapat dikunci.
- Melepas energi yang tersimpan: tekanan dibuang, cairan dikuras, beban diturunkan, pegas dikendurkan, panas didinginkan.
- Membuktikan nol dengan alat ukur atau pengamatan yang jelas, misalnya pengukur tekanan nol; untuk listrik, verifikasi bebas tegangan.
- Menjaga: pemisah dikunci dan diberi label. Rambu memberi informasi; gembok memberi hambatan fisik.
An animation of how it works, not a measurement simulation.
Explanation
Prinsipnya
Isolasi bukan sinonim dari menekan tombol berhenti.
Keselamatan · Bab 1LOTO (lockout-tagout) adalah praktik mengunci gawai pemisah dan memasang label identitas agar energi tidak dapat dikembalikan selama orang bekerja.
Kelistrikan & Kendali · Bab 76Rambu memberi informasi; gembok memberi hambatan fisik.
Kelistrikan & Kendali · Bab 76
Langkah
Memutus: sumber dipisahkan dengan alat pemisah yang dirancang untuk itu, misalnya katup tangan, katup bola, atau katup buang yang dapat dikunci.
Keselamatan · Bab 4Melepas energi yang tersimpan: tekanan dibuang, cairan dikuras, beban diturunkan, pegas dikendurkan, panas didinginkan.
Keselamatan · Bab 4Membuktikan nol: dengan alat ukur atau pengamatan yang jelas, misalnya pengukur tekanan nol, keran buang yang terbuka tanpa aliran, atau termometer.
Keselamatan · Bab 4Menjaga: pemisah dikunci dan diberi label, penahan mekanis dipasang, dan keadaan diperiksa ulang bila pekerjaan terhenti lama.
Keselamatan · Bab 4
Contoh
Katup pemisah dikunci dengan alat yang sesuai bentuknya: penutup tuas untuk katup bola, tudung yang menutupi roda tangan katup gerbang, atau rantai dan gembok yang melewati roda tangan.
Keselamatan · Bab 4
Yang sering keliru
Bila pekerjaan mengharuskan masuk ke area terlindung, jangan menganggap interlock operasi sebagai pengganti isolasi untuk pekerjaan servis.
Keselamatan · Bab 1"Pintu terbuka berarti drum dan listrik aman." Kunci pintu dilepas oleh fungsi keselamatan setelah kecepatan nol; itu bukan isolasi energi.
Kelistrikan & Kendali · Bab 76
A learning reference, not a substitute for datasheets, nameplates, workplace safety procedures, installation standards, or the judgment of an authorized technician on the actual equipment.