Kebijakan Privasi ARSTEMA XR Lab

Ringkasnya

ARSTEMA XR Lab tidak mengumpulkan, menyimpan, atau mengirimkan data pribadi apa pun. Aplikasi berjalan sepenuhnya di dalam headset dan tidak pernah menghubungi server mana pun, milik ARSTEMA maupun pihak ketiga.

Mikrofon

Aplikasi meminta izin mikrofon (RECORD_AUDIO) untuk satu hal: asisten suara "Willy" menerima perintah lisan seperti "jelaskan bagian ini".

• Mikrofon hanya aktif selama tombol bicara ditahan.
• Suara dikenali di dalam headset oleh pengenal suara offline yang dipaket bersama aplikasi (whisper.cpp, model ggml-tiny).
• Rekaman suara tidak disimpan ke penyimpanan dan tidak pernah dikirim ke mana pun. Sampel audio hanya ada di memori selama pengenalan berlangsung, lalu dibuang.
• Tidak ada layanan pengenalan suara awan yang dipakai.

Data yang disimpan di perangkat

Aplikasi menyimpan hal berikut di direktori aplikasinya sendiri di dalam headset: keadaan sesi (mode tampilan, part yang terlepas, bahasa, sakelar suara) agar pekerjaan bisa dilanjutkan; berkas metrik frame rate untuk diagnostik performa lokal; dan model pengenal suara yang diekstrak dari paket aplikasi.

Semuanya bersifat lokal, tidak pernah dibaca oleh ARSTEMA, dan terhapus bila aplikasi dihapus.

Verifikasi kepemilikan

Saat dipasang dari Meta Horizon Store, aplikasi memverifikasi bahwa akun Meta yang sedang masuk memiliki aplikasi ini melalui layanan platform Meta pada headset. Pemeriksaan itu dilakukan oleh sistem Meta; ARSTEMA tidak menerima, menyimpan, atau meneruskan identitas pengguna dari proses tersebut.

Yang tidak dilakukan aplikasi ini

• Tidak ada akun, login, atau profil pengguna.
• Tidak ada analitik, telemetri, crash reporting, atau iklan.
• Tidak ada pelacakan, identifier periklanan, atau sidik jari perangkat.
• Tidak ada pembelian dalam aplikasi.
• Tidak ada fitur daring, multipemain, atau berbagi sosial.
• Tidak ada akses kamera, passthrough, pemindaian ruangan, atau pelacakan mata.
• Tidak ada koneksi jaringan sama sekali.

Anak-anak

Aplikasi ini alat pelatihan teknis dan tidak ditujukan untuk anak-anak. Karena tidak ada data yang dikumpulkan dari siapa pun, tidak ada data anak yang dikumpulkan.

Kontak

Pertanyaan privasi dapat dikirim ke support@arstema.com. Perubahan kebijakan ini diterbitkan di alamat yang sama beserta tanggal berlakunya.

Privacy Policy (English)

In short. ARSTEMA XR Lab collects, stores and transmits no personal data whatsoever. It runs entirely inside the headset and never contacts any server, ours or anyone else’s.

Microphone. The app requests microphone access (RECORD_AUDIO) for one purpose: the voice assistant “Willy” accepts spoken commands such as “explain this part”. The microphone is open only while the talk button is held. Speech is recognised on the headset by an offline recogniser bundled with the app (whisper.cpp, ggml-tiny model). Recordings are never written to storage and never leave the device; audio samples exist in memory only for the duration of recognition, then are discarded. No cloud speech service is used.

Data stored on the device. Session state (view mode, detached parts, language, sound switches) so you can resume your work; a frame-rate metrics file for local performance diagnostics; and the speech model extracted from the app package. All of it is local, never read by ARSTEMA, and removed when the app is uninstalled.

Entitlement check. When installed from the Meta Horizon Store, the app verifies through Meta’s platform service on the headset that the signed-in Meta account owns it. That check is performed by Meta’s system; ARSTEMA receives, stores and forwards no user identity from it.

What this app does not do. No accounts, logins or user profiles. No analytics, telemetry, crash reporting or advertising. No tracking, advertising identifiers or device fingerprinting. No in-app purchases. No online features, multiplayer or social sharing. No camera, passthrough, room scanning or eye tracking. No network connection of any kind.

Children. This is a technical training tool and is not directed at children. As no data is collected from anyone, no children’s data is collected.

Contact. Privacy questions: support@arstema.com. Any change to this policy is published at this same address with its effective date.